Community – 1×04 “Social Psychology”
Da-i o nota:
Scuze de amanare, dar abia astazi l-am vazut. Si pentru primele doua treimi nu mi-am putut da seama daca ne aflam pe terenul comediei sau nu. Insa Community este un serial sofisticat, asa ca a ridicat mingea la voleu chiar spre final.
Daca pana atunci Jeff era agasat de noul iubit al Brittei, Vaughn, si il introdusese in sesiunile de barfa cu Shirley, iar Annie ii cheama pe Troy si pe Abed la un experiment sociologic al decanului, fara sa stie cat de umilitor este acesta, la final lucrurile se incurca. Pierce s-a dotat cu un ghizmo de spionaj audio care il face sa auda mai rau decat cu urechea libera si ii anunta pe toti suparat ca Jeff si Shirley ii barfesc nemilos. Ca sa se disculpe, acestia le arata celorlati ca de fapt rad de o poezie de-a lui Vaughn pentru Britta. Numai bine, chiar atunci vin cei doi si vad poza poeziei facuta de Jeff cu mobilul. Sentimentele lui Vaughn sunt jignite si se desparte de Britta. Pierce il aude cu aparatul lui plangand, apoi latrand:-) .
Si Annie e trezita la realiate de afirmatia lui Abed ca a participat la experiment (si l-a stricat chiar) doar din prietenie pentru ea, asa ca isi cere scuze fata de el. Scena finala cu Troy si Abed e ilara. “Sa ne prefacem ca dormim…”

(9 votes, average: 4.89 out of 5)
Un serial destul de bun
8/10
Vezi cand apare urmatorul episod din Community » Orar seriale
Descarca cele mai recente subtitrari Community » Subtitrari Community