Da-i o nota: (10 votes, average: 5.00 out of 5, rated)  Loading ...

Do you feel lucky, punk?

Daca stiam ca santajul functioneaza atat de bine, il incercam mai devreme Dar sa trec la subiect. Pana si hotii caritabili intra in vacanta cateodata, asa ca acesta e ultimul episod de care avem parte pana in iarna, si eu zic ca a fost printre cele mai bune ale sezonului. O tanara, Ruth Walton, intra pe ascuns in spital, in rezerva unui batran aflat pe moarte, dl Kimball, pentru a-i aduce poze cu copiii orfani pe care acesta ii ajutase, dar e scoasa cu forta de catre avocatul batranului. Nathan o viziteaza pe Sophie la Londra si o sperie, aceasta crezand ca s-a intamplat ceva rau. O implora sa se intoarca si-i lasa bilete de avion. Ajuns acasa, Nate participa la intalnirea cu o noua clienta, nimeni alta decat Ruth, dar intai e intampinat de avocata ei, Tara Carlisle. Ruth apare si ea, cu intarziere, si incepe discutia. Ruth se ocupa de o fundatie non-profit ce ajuta copii orfani pentru a fi adoptati. Fusese ajutata cu donatii de dl Kimball. Neavand copii, acesta lasase intreaga avere fundatiei. In mod convenabil, testamentul dispare, si intra in vigoare vechiul testament, cel prin care intreaga avere ii ramanea avocatului, Peter Blanchard. Tara vrea sa-si incerce norocul in tribunal, dar stie ca sansele ei sunt aproape nule, si ii spune lui Nate ca accepta ajutorul echipei doar daca va sti tot ce fac, pas cu pas.

Ajuns la apartament, Nate e luat la intrebari de restul echipei, pentru ca Hardison descoperise ca a fost la Sophie. Ii dezamageste spunandu-le ca Sophie nu e inca pregatita sa se intoarca, si se trece la caz. Vestea ca o vor avea pe Tara dupa ei nu-i prea incanta, dar nu au ce sa faca. Planul e sa gaseasca un secret din trecutul lui Blanchard care-l va speria si-l va face sa scoata banii. Hardison descopera o plata de 50.000 dolari facuta in 1980 unei firme controlate de mafie. Cum asta era tariful pentru un ucigas profesionist pe vremea aia, vor sa afle cine era tinta. Dupa ce Tara incearca pe calea legala si i se rade in fata, Hardison si Eliot intra sub acoperire la inchisoare in care era inchis PJ Orson, un fost partener de afaceri al lui Kimball. Ei il sperie pe Orson, care ii spunei Tarei despre un anume George Gilbert. Nate se da drept avocatul Jimmy Popodokolos (ce nume si-a gasit) si se intalneste cu Blanchard pentru a-l santaja cu noua informatie obinuta, in timp ce Parker e in biroul acestuia, incercand sa-i deschida seiful. In timpul discutiei, Hardison verifica informatia, care se dovedeste partial gresita: era vorba de Georgia Gilbert, o stripteuza. Blanchard recunoaste ca a gonit-o pe Georgia pentru ca Kimball vroia sa se insoare cu ea, iar Nate pluseaza si-i zice ca Gerogia era insarcinata si a nascut o fetita, iar acesta fiica isi revendica acum mostenirea. Blanchard ii solicita s-o vada, si Nate o aduce pe Lizzy Gilbert (Parker).

Hardison continua cercetarile si descopera informatii despre Georgia: nu putea distinge culorile, era insarcinata in momentul in care a gost gonita, si, culmea, a nascut o fetita, pe care a dat-o spre adoptie. Nate recunoaste ca a ghicit cand a zis fetita, doar erau sanse 50/50, nu? Eliot sugereaza s-o gaseasca pe adevarata fiica, dar documentele de adoptie exista doar pe suport scris, nu si informatic. Temandu-se ca Blanchard va solicita o analiza a ADN-ului, decid sa trebuie sa-l convinga ca e cea mai proasta idee posibila. Si cum faci asa ceva? Solicitand contrariul. Tara se duce la Blanchard spunandu-i ca a fost santajata de avocatul Popodokolos (serios, cine a fost cu ideea pentru un asemenea nume?) si propune o analiza a ADN-ului, iar Blanchard e de acord. Desigur, odata introdusa analiza, nu mai putea fi restrasa din instanta. Pentru a scapa de mostenitoare, Blanchard isi pune politistul de inchiriat s-o ucida. Chiar inainte de a incepe audierea, Nate si Parker sunt atrasi intr-un loc retras, unde politaiul incearca sa-i ucida. Noroc ca venise si Eliot cu ei, care-l bate bine pe politai. Blanchard e enervat de esecul acestuia, il impusca in picior, si-l pune sa o dea in urmarire pe Parker pentru atacul asupra unui ofiter de politie.

Nate se indreapta spre tribunal, dar Parker nu poate intra, pentru ca sunt politisti peste tot. Hardison incearca sa-l retina pe Blanchard, dar acesta reuseste sa intre in sala de judecata, iar Eliot si Parker se confrunta cu politistii. Nate enerveaza cam pe toata lumea din sala, si cere sa-i mai poata pune lui Ruth o singura intrebare: ce culoare are cravata lui. Huh? Chiar ma gandeam la inceputul sedintei cat de tare ar fi ca Ruth sa fie fiica lui Kimball, si am avut dreptate. Mai tineti minte ca la prima intalnire cu Ruth, ea a zis ca avea stanjenei albastri, dar erau albi? Si ca atunci cand l-a vizitat la spital pe Kimball, acesta i-a spus Gigi (de la Georgia)? Daca v-as mai spune si ca Ruth nu distingea culorile, si fusese si ea orfana? Da, lucrurile se leaga. Kimball aflase in cele din urma ca Georgia a avut un copil. A reusit sa-i dea de urma si asa o gasise pe Ruth. Incercand sa-si rascumpere greseala, o ajuta prin donatii facute fundatiei. Analiza ADN va dovedi ca Ruth e fiica pierduta, si mostenirea ii va reveni ei. Ati crezut ca astea au fost toate surprizele? Nici pe departe. Ruth spune echipei ca n-o cunostea pe Tara, si ca aceasta i-a zis ca e cu ei. Tara Carlisle era de fapt Tara Cole, o prietena a Sophiei. Avem un nou jucator in echipa, si sunt curioasa cum se va descurca.