Leverage – 3×11 “The Rashomon Job”
Da-i o nota: 
(11 votes, average: 4.64 out of 5)
You need to be a registered member to rate this post.
Loading ...
Cred ca nu e nevoie de nici un comentariu. Scena mea preferata din tot episodul. 
Wait. What?
De departe cel mai interesant episod de cand s-a inventat serialul, “The Rashomon Job” ni-i pune in vizor pe Sophie, Eliott, Hardison, Parker si Nate inainte ca acestia sa se fi cunoscut. Incercand sa fure acelasi artefact. Tare, nu?
M-a amuzat copios faptul ca fiecare avea perceptii diferite, Hardison vedea ditamai iataganul in cutitul cu care Eliott vroia sa-l “opereze”, pe cand Parker nu intelegea efectiv nimic din ceea ce spunea Sophie. La cat de antipatica mi-e Sophie, am ras tinandu-ma cu mainile de burta atunci cand a inceput sa indruge verzi si uscate pe langa Parker. Mi-a placut si “dansul victoriei” al lui Hardison, care, chiar daca n-a fost un dans in adevaratul sens al cuvantului, a fost sare pe rana celor doi, ofticati nevoie mare ca le-a scapat “marfa”.
Little Parker watching dagger. Shhhhh!!!
Parker a fost foarte simpatica, zambind strengareste atunci cand Nate a atras atentia asupra ei, dupa ce Hardison marturisise ca ii fusese subtilizat, la randu-i, pumnalul. Cireasa de pe tort a constituit-o acelasi Nate, caruia pur si simplu i-a picat in mana pumnalul fara sa faca cel mai mic efort in a-l subtiliza. S-a dovedit a fi un pumnal fals, pana la urma, dar ce conteaza? Omul si-a dovedit pe deplin calitatea de Mastermind.
Nate Ford dand sens notiunii de "bani picati din cer".
Daca episodul viitor va avea sau nu vreo tangenta cu acelasi pumnal, ramane de vazut. Desi as vrea sa aflu ce s-a intamplat mai departe, si daca au gasit pana la urma pumnalul, e foarte probabil ca cei din spatele camerelor sa decida altceva, lasandu-ne astfel sa ne intrebam “ce-ar fi fost daca?”. Oricum, de mult nu mai vazusem asa episod bun in Leverage, si e foarte bine ca ne-a mai scos din monotonia ultimelor cateva saptamani.
Valar Morghulis!
Nota: Pentru cine nu stie sau e interesat, Rashomon se numeste ceea ce era la un moment dat (n-am idee daca mai e) poarta sudica a orasului Kyoto. Exista si o nuvela faimoasa cu acelasi nume, scrisa de Ryunosuke Akutagawa in 1915, dupa care s-a facut un film si mai faimos (ca deh, asta e soarta omenirii, filmele sa fie mai faimoase decat cartile din care s-au inspirat) regizat de Akira Kurosawa in 1950, avandu-l in rol principal pe Toshiro Mifune (il stiti poate din Trilogia Samurai, bazat pe viata lui Miyamoto Musashi, din Cei Sapte Samurai sau din Shogun).
Ideea principala e ca atat in opera scrisa cat si in film, actiunea e structurata exact ca in episodul de fata. Sau mai degraba episodul e facut la fel ca filmul respectiv.
Interesanta tema iar episodul a fost foarte amuzant.
Pentru cei care vor sa aprofundeze: http://en.wikipedia.org/wiki/Rashomon_effect
un episod inedit pt Leverage, focusat pe perceptii si amintiri
nu pot sa zic ca mi-a placut foarte mult, in mare pt ca mi s-a parut ca desfasurarea actiunii a devenit previzibila din momentul in care s-a schimbat povestitorul – o data ce ni s-a dezvaluit ca Eliot aparuse in peisaj deghizat, cu intentia clara ca “hotul de serviciu” si noi, telespectatorii, sa nu ne dam seama de asta, pt mine cel putin a devenit clar ca asta va fi formula folosita pt a integra fiecare membru al echipei in caz, si de acolo a fost usor sa gasesc indicii pt mai departe (pt Hardison si Parker)
m-a deranjat cumva faptul ca Parker a putut sa ii duca de nas pe toti pana spre final in ceea ce privea implicarea ei in caz (in scenele din apartament, cand povestesc toti), mai ales noi stiind ca ea are probleme in a se preface si a-si intra intr-un rol (nu degeaba incerca Sophie sa ii dea cateva lectii acum putin timp); mi s-a parut o gresala a scenaristilor, in goana lor dupa senzational si socant.
faza cu accentul lui Sophie a fost dragutza pana pe la jumatatea episodului, dupa care a devenit enervanta
iar aparitia lui Nate ca agent de asigurari a parut fortata, ceva de genul “avem 5 oameni si toti trebuie sa fie cumva implicati in cazul de saptamana asta orice ar fi”; la fel ca si la Parker, asta a fost un twist irosit si deloc necesar (ma refer la executie, la punerea in practica; as fi fost mai incantata daca in locul lui Nate ar fi fost Sterling, de exemplu)
last, Eliot ca hot? come on! tipul nu se ocupa cu de-astea inainte de a intra in echipa – remember scena din primul episod, din bar, in care ii da gata pe toti cand se stinge lumina? sau scena in care bate vreo 2-3 tipi pana cand cade geanta lui Hardison pe podea? inteleg ca serialul a acumulat un numar de episoade, dar vreau putina consecventa in flashback-uri, ca astea s-au intamplat inainte de inchegarea echipei Leverage! so, Eliot = badass retriever specialist in perioada ante-echipa, nu hot de rand si nu grifter amator!
Unul dintre cele mai bune episoade Leverage
)
Imi place cum ai imbinat totul si a iesit perfect din punct de vedere al haosului, care de fapt, nu a fost haos
intradevar unul din cele mai bune episoade de pana acum .
dupa ce l-am vazut l-am mai vazut o data imediat , ceea ce mi se intampla foarte rar . 5/5
hahahahha, episodul asta… fenomenal.
Accentul lui Sophie si povestea lui Parker m-au facut sa cad de pe scaun de cateva ori, iar sfarsitul cu omul de afaceri fudul, villain-ul american distilat cu atata pricepere = exactly why I watch Leverage.
Vezi cand apare urmatorul episod din Leverage » Orar seriale
Descarca cele mai recente subtitrari Leverage » Subtitrari Leverage