Subtitrare Flashpoint – Sezonul 1, Episodul 2 – “First in line”
Subtitrarea: Flashpoint_S1E1-2
Traducerea: Nifty Subtitles Team
25.07.2008
Flashpoint (2008)
cel mai recent episod:
4x18 - Slow Burn (marţi, 13 decembrie 2011)
4x18 - Slow Burn (marţi, 13 decembrie 2011)
O echipa bine antrenata, oamenii de elita ai politiei, formeaza Unitatea de Raspuns Strategic care rezolva diferite cazuri: aresteaza traficantii de droguri si salveaza ostateci. Ei se bazeaza pe elementul surpriza si strategia corecta pentru a solutiona situatiile de asalt. Uneori solutia se gaseste in expresia "cuvitele fac totul", sergentul Gregory Parker negociaza cu teroristii, sau mai bine zis cu infractorii, iar daca nu exista alta alternativa decat eliminarea acestora, totul se face ca la carte. In timpul serviciului echipa joaca dupa reguli, chiar daca uneori mai glumesc, dar in timpul liber au parte si de chefuri sau distractii. Viata personala a fiecaruia este descoperita cate putin pe parcurs. De multe ori in timpul actiunii au parte de stres si momente foarte tensionate, pe care ei reusesc sa le depaseasca impreuna cu psihologul echipei Dr. Amanda Luria. Formeaza o echipa bine determinata si antrenata pentru ceea ce face, chiar daca apar obstacole si probleme pe care le depasesc impreuna.
Flashpoint – 1×03 “The Element of Surprise” Promo
24.07.2008
Flashpoint – 1×02 “First In Line”
Da-i o nota: 
(5 votes, average: 4.40 out of 5)
You need to be a registered member to rate this post.
Loading ...
Nu e stralucit, dar in mod cert nu e plictisitor. Cel mai mult ma bucura faptul ca nu se invarte doar in jurul teroristilor clasici si, implicit, al situatiilor de criza in care negocierea ar putea fi evitata/neglijata, mergand pe principiul “Esti terorist? Atunci, mori”. Unitatea lui Greg se ocupa de situatiile de criza care implica luari de ostatici, iar acestea pot fi din cele mai diverse, dovada si situatia din acest episod.
Daca in episodul trecut Goran parea genul clasic de terorist, iar actiunea in forta destul de previzibila, acum lucrurile n-au mai fost chiar atat de simple. Jack este un tata orbit de furia provocata de un sistem imperfect, care ii pune in pericol viata fiice sale. Situatia era intr-adevar imposibila, cel putin la inceput, cand cred ca oricine a simtit cum ii pulseaza jugulara de indignare. Desi deviza lui Greg este “Treaba noastra nu e sa ucidem oamenii, ci sa salvam vieti” Citeste mai departe…
24.07.2008
Subtitrare Flashpoint – Sezonul 1, Episodul 1 – “Scorpio”
Subtitrarea: FP_S1E01
Traducerea: Nifty Subtitles Team
22.07.2008
Flashpoint – 1×02 “First In Line” Promo
18.07.2008
Flashpoint – 1×01 “Scorpio”
Da-i o nota: (4 votes, average: 4.50 out of 5)
You need to be a registered member to rate this post.
Loading ...
Ca tot s-au gandit ei sa difuzeze Flashpoint vara (productie Canada, cules de CBS cand scenaristii erau in greva), stau si ma intreb cam cum suporta cei din trupele astea speciale (in Flashpoint e vorba de SRU – Strategic Reserve Unit, unitate facuta dupa modelul Toronto’s Emergency Task Force, adica un SWAT din Toronto, ca de SWAT stie toata lumea 
) caldura, asa inhaimurati cum sunt. Bine, sunt ei antrenati, dar cand ma gandesc la faza in care Jules (Julianna) a urcat nu stiu cate etaje, cu ditamai rucascul in spinare, si apoi iese pe terasa, la 40 de grade (teoretice, in episod cred ca era mai racoare )… nu stiu cat mai conteaza antrenamentul cand treaba lor e sa nimereasca tinta cu precizie milimetrica. In fine, cum nu am de unde sa stiu, putem presupune ca sunt super-antrenati si ca n-au probleme din astea 
So… In Flashpoint e vorba de situatii de criza rezolvate, conform procedurii, de SRU. Cum le rezolva ? Pac-pac N-am vazut alte seriale de genul asta (SWAT, True Blue), but I looove a sniper. E drept, nu stiu cati lunetisti Citeste mai departe…
18.07.2008
Flashpoint Trailer
Premiera… azi la ei, maine la noi
11.07.2008