Subtitrarea: kyle_S2E4

Traducerea: subs.ro Team

Subtitrarea: kyle_S2E3

Traducerea: Subs.ro Team

Subtitrarea: kyle_S2E2

Traducerea: subs.ro Team

Subtitrarea: kyle_S2E1

Traducerea: subs.ro Team

Da-i o nota !
(16 votes, average: 4.19 out of 5)
You need to be a registered member to rate this post.  Loading ...

A revenit Kyle. Si a revenit si XY. Nu pot sa spun ca a fost un inceput impresionant de sezon, mai degraba unul obisnuit, insa am aflat destul de multe despre originea lui Kyle. Am observat din nou ca niciodata un experiment reusit nu va fi personaj principal al unui film sau serial. Kyle este asadar un experiment nereusit, prin urmare fiindu-i atribuit rolul principal.

La finele seriei trecute, el a fost nevoit sa-si minta parintii adoptivi si sa plece impreuna cu asa-zisii parinti biologici. A facut totul pentru a-i proteja pe Nicole, Stephen, Amanda si Josh, insa vom vedea ca departarea de acestia nu va avea urmari usor de “digerat”. Kyle se intalneste cu creatorul sau, care ii spune cum si de ce a fost conceput. Adam Baylin, cel pe care l-a vazut in acea poza din 1985, si care seamana extraordinar de bine cu Kyle (versiunea mai in varsta) ii explica faptul ca dezvoltarea prelungita a fatului in burta mamei duce implict la o supradezvoltare a creierului si a capacitatii acestuia. Einstein a fost nascut cu 6 saptamani dupa termenul normal de sarcina, iar Kyle a fost creat artificial si tinut timp de 15-16 ani intr-un dispozitiv ce recrea cu acuratete conditiile placentare.

Baylin incepe sa-l invete sa-si controleze mintea si puterile care Citeste mai departe…

Chiar astazi, unul din serialele de vara, va continua cu un al doilea sezon (Kyle XY). O serie de alte seriale sunt programate sa inceapa in cateva saptamani sau maxim 1 luna. Toate sunt incadrate sub titulatura de “serial de vara”. Pe care il asteptati cel mai mult?
Pentru a vedea rezultatele ultimului poll – “Ce serial a avut cel mai bun sfarsit de sezon?” – click aici

LE: Clasament
1. The 4400 39% (150 voturi)
2. Stargate Atlantis 32% (123 voturi)
3. Kyle XY 12% (46 voturi)

Ce ati ratat, daca ati ratat
(saptamana #21 )

- Deocamdata a ramas acelasi poll :-) – “Care televiziune considerati ca are in programul sezonului urmator cele mai promitatoare seriale?”    De ce ? #19 - puteti sa va motivati votul

- In cadrul sectiunii Seriale pe TvBlog, Da replica ! #21 (fiti spontani si dati replica cea mai tare!)

- D’ale ratingului #18 – Saptamana 20-21 – cum s-au descurcat serialele voastre preferate la “ele acasa”, urmat de Topul serialelor privit prin prisma numarului de telespectatori si un post special, cu ocazia finalului de sezon 2006-2007

- Recenzii la ultimele episoade din Painkiller Jane, Desperate Housewives, Heroes, 24, Lost

- Recenzie generala la: Sanctuary

- Avanpremiera: Journeyman, The 4400, Life, Kyle XY, si Citeste mai departe…

Atat de indragitul Kyle XY revine pe 11.06 si promite sa ne dezvaluie adevarata poveste a lui Kyle. Mai mult, asa cum a si lasat de inteles sfarsitul sezonului 1, Kyle nu va mai fi singur, el avand parte de cineva la fel ca el, dar de sex feminin. Intrebarea este: Prieten sau dusman?

Teaser Sezon 2

Cu ocazia asta si un mic reminder: Kyle XY revine cu cel de-a doilea sezon pe 11.06. Daca initial au fost comandate 13 episoade (cat a avut si primul sezon), iata ca sefii de la ABC Family i-au mai facut cadou inca 10 episoade, impresionati fiind atat de prestatia lui Kyle de anul trecut (a mai salvat din onoarea postului) cat si de intriga din sezonul 2 (vom afla mai multe despre trecutul lui Kyle si despre cum a dobandit abilitatile pe care le are).

Totusi, decizia venind destul de tarziu, restul de 10 episoade Citeste mai departe…

1×01 – Pilot

- Matt Dallas (Kyle) interpreteaza rolul unui adolescent de 16 ani, in realitate insa, el are 24 de ani.
- Matt a inceput lucrul la serial la doar o saptamana dupa auditii.
- Teryl Rothery (Carol Bloom) este cunoscuta din Stargate SG-1, unde a interpretat rolul dr. Fraiser – pana in sezonul 7, episodul 18 – Heroes (part 2).
- Pentru a-si desena visele, Kyle foloseste o tehnica numita pointilism – procedeu folosit în pictură, care constă în descompunerea petei de culoare în puncte şi liniuţe de culori pure, ca un mozaic, din al căror amestec optic rezultă tonul dorit.
- Povestea este asemanatoare cu cea din John Doe (serial FOX, 2002-2003), in care un tanar se trezeste intr-o padure, fara sa stie cine este, dar avand cunostinte despre orice altceva. Folosindu-si cunostintele, el ajuta politia la rezolvarea cazurilor, incercand, pe de alta parte, sa afle cine este si de unde vine.
- Scena de la inceput, cu sarpele, este o referinta clara la Geneza.
- Lori vorbeste la telefon cu Hillary despre un fost prieten Mike Suby – numele celui care a compus muzica pentru primul sezon este Michael Suby.
- Lori face referire la The Miracle Worker – piesa de teatru de William Gibson, scrisa dupa autobiografia lui Helen Keller (scriitoare americana – surda si oarba). Piesa s-a jucat timp de 2 ani pe Broadway si povesteste relatia dintre o tanara surda si oarba (Kate Kellerr) si profesoara care o ajuta sa invete (Annie Sullivan). Piesa a fost ecranizata in 1962, Anne Bancroft primind Oscarul pentru rolul principal (Annie Sullivan).
- Kyle nu are buric.

1×02 – Sleepless in Seattle

- Tema episodului: Kyle nu poate dormi. De aici si titlul episodului (Nopti albe in Seattle), referire la filmul cu acelasi nume din 1993, cu Meg Ryan si Tom Hanks.
- Cand Kyle “citeaza” din filmul de la TV, el vorbeste in cantoneza. Cealalta limba vorbita in China este mandarina (chineza oficiala).
- In cateva secvente apar bomboanele Sour Patch Kids, compania care le produce fiind unul din sponsorii serialului. Citeste mai departe…

The 4400 (unknown) – sezonul 4 va reveni cel mai probabil in iunie sau iulie, cum s-a intamplat cu precedentele. Din pacate o pauza cam mare, dar nimeni nu se astepta la un astfel de succes, drept pentru care a fost introdus in perioada de vara, perioada de interes secundar. In ciuda procentajului slab de reusita in cazul injectarii Promicin-ului (50%) si a mortii lui Devin, Jordan isi continua rolul de profet si “arunca” Promicin-ul pe strada, in speranta salvarii omenirii, dupa un plan pe care numai el il stie. Isabelle isi pierde puterea, lasand astfel neocupat postul de inamic nr.1 al celor 4400. Diana lasa impresia ca va parasi serialul, cam neconvingatoare insa, tinand cont de faptul ca sora ei urmeaza sa-si injecteze Promicin-ul. Ceva mai sigura pare disparitia din serial a Alanei, daca e sa ne luam dupa vorbele micutei Maia, care, cel putin pana acum, nu s-a inselat niciodata in previziunile ei. Cu Promicin-ul distribuit pe strada si un Jordan mai obscur ca oricand, ramane de vazut daca cei 4400 vor putea sa-si indeplineasca menirea. Sau se va dezlantui iadul. Sfarsitul unei calatorii este intotdeana inceputul alteia.. Ziua de maine este un mister.

Eureka (unknown) – Seriful Jack a facut ce-a facut si-a primit un al doilea sezon de 13 episoade, sezon care va reveni probabil tot prin iulie, fiind vorba de un alt serial “de vara”. Pana la urma, se pare ca nu toata lumea merge vara in concediu, serialul inregistrand o medie pe saptamana de 2.7 milioane de privitori, ceea ce nu e deloc rau, daca e sa comparam cu sezonul 3 de Battlestar Galactica (doar 2.2 milioane). Ultimul episod a incheiat practic un ciclu, ultimul episod avand aceeasi “tema” stiintifica cu primul episod: masina timpului inventata de Walter. Varianta unui univers paralel poate fi considerata ca un preview al sezonului 2, cel putin in ceea ce priveste relatiile sentimentale dintre locuitorii orasului. Artefactul ramane la fel de misterios, la fel de impenetrabil si la fel de periculos. Miezul misterului din Eureka ramanand intact, nu ne ramane decat sa vedem ce vor mai tese scenaristii in jurul lui. Sa stii prea putine lucruri, e periculos. La fel si daca stii prea multe.

Kyle XY (unknown) – ultimul serial de vara aflat in pauza respecta si el formatul de 10-12 episoade pe sezon si va reveni cel mai probabil tot in iulie. Kyle XY a prins la public fara prea mari eforturi, aruncand in lupta ingredientele momentului (experiment stiintific si oameni cu puteri neobisnuite), presarate cu o mirodenie de succes: personajul Kyle, un adolescent in care se regasesc atat puritatea si curiozitatea unui copil, cat si forta si determinarea unui adult. Kyle XY ne-a dezvaluit destul de multe in primul sezon si promite o continuare pe masura. Kyle, care a parasit momentan familia Trager, spera sa afle raspunsurile pe care le cauta de la un “frate” de-al sau (a se citi “subiect” al experimentului), Adam Baylin. In acelasi timp insa este gata de a fi aruncat in joc subiectul cu numarul 781228. Ultimele secvente din episod se focuseaza pe secventa “XX”, ceea ce inseamna ca pe langa Adam, “fratele” lui mai mare, Kyle se va alege si cu o “sora”. Ramane de vazut cat de bine se vor intelege intre ei.

Kyle XY este povestea unui adolescent care se trezeste in mijlocul unei paduri, fara sa stie cine este si de unde vine. El va fi adoptat (neoficial) de catre familia Trager, plonjand direct in problemele acesteia si ale societatii, hm, evoluate in care traim. Citeste mai departe…

Toate subtitrarile in romana disponibile in acest moment, le gasiti aici