The Mentalist – 2×07 “Red Bulls”
Da-i o nota:
Iata ca suntem pusi fata in fata cu inca un episod din The Mentalist care se ridica la nivelul asteptarilor noastre (de fapt, vorbesc strict in nume personal, dar sper ca multi dintre voi imi impartasiti parerea).
In primul si in primul rand inceputul in sine starneste hohote de ras, cand oamenii lui Bosco (da, am retinut cum il cheama pe Detectivul Mancau, in final
) descind in forta in casa pe care o inspecta deja trupa lui Lisbon. Penibilul situatiei este accentuat de Jane care statea cu mainile semiridicate si avand figura unei persoane vadit stresate de prostia celor din jur (“Cowboys!” m-a terminat
), chiar daca (spun unii) doar simula.
Un al doilea aspect important al episodului, si din nou umoristic, sunt poreclele date lui Rigsby si Cho de catre detectivul de culoare (adica negru
) pe care nu stiu cum il cheama (asta e, am reusit sa-l invat pe Bosco, trebuia sa bage inca unul in serial, sa ma dezorienteze iar
). Care sunt poreclele? Din ce am aflat, Bert si Ernie (Muppets Show anyone?) si evident Cho n-avea nici o problema cu treaba: “Ernie is the smart, handsome one” , so Cho of him
. (Sincer ma asteptam ca sper finalul episodului Rigsby sa-l strige “Kermit” pe cel cu poreclele).
Si din treaba cu poreclele a derivat ignoranta lui Rigsby legata de vesta antiglont (nu si-a luat ca sa nu faca misto de el individul cu poreclele), care la randu-i a starnit grija lui Van Pelt in ceea ce priveste siguranta lui Rigsby, grija care s-a accentuat cand aceasta a fost impuscata in schimbul de focuri care putea sa se termine urat (cam ca ultimul episod din Prison Break
) daca n-avea vesta pe ea. Foarte impresionanta scena din salvare (mi s-a parut mie sau era de fapt masina de pompieri?) cu Rigsby si Van Pelt, evidentiind cat de aprinsa e relatia dintre ei.
Jane bineinteles ca iar isi face de cap, mai dezorienteaza niste victime ca sa puna mana pe raufacator (vezi sora rapitei si avocata, bieti pioni in marele joc de sah al lui Jane) si in final “ruineaza” momentul de aur al lui Bosco, exact cand acesta din urma parea mai simpatic, spunandu-i ca vrea dosarul complet al cazului Red John, nu ce-i lasa asta la mana ca sa-l potoleasca
. So Jane of him: “I need the actual case file. Unabridged.”. And so Bosco of Bosco: “You’re a jerk. You know that?”.
Mi-a placut episodul si sunt mandru sa spun ca Mentalistul e pe calea cea buna, cum spuneam si in recenziile anterioare, si sper sa o tina tot asa (cel putin).
Valar Morghulis!
P.S.: By the way, si ziceam ca Mentalist n-are titluri de episod amuzante. Asta de azi m-a contrazis.

(16 votes, average: 4.94 out of 5, rated)


f tare ep. as vrea totusi mai multa actiune din partea porumbeilor
Da, un episod excelent.
@Indru Paramedicii din SUA functioneaza si impreuna cu unitatile de pompieri. (ex. FDNY)
inca un episod bun, mi se pare ca a fost mai multa actiune in acest episod ceea ce imi place.sper sa o tina tot asa.
Si mie mi se pare ca e din ce in ce mai bun, de cateva episade. A avut cateva faze priceless.
Clar mai bun decat ultimele cateva.
mie totusi mi-e dor de Patrick Jane din sezonul 1. din acest sezon, ultimele doua episoade au fost destul de bune, dar, per ansamblu, sezonul 2 nu prea ma “prinde”. daca din primul sezon pot oricand sa revad cu mare drag oricare dintre episoade, acum nu e acelasi lucru.
nu renunt eu usor la the mentalist, dar sunt un pic dezamagita.
Mi se pare din ce in ce mai bun serialul, fara absolut niciun dubiu. Jane a ramas la fel ca in sezoanele anterioare, cazurile sunt la acelasi nivel (ridicat)… insa relatiile dintre personaje au inflorit superb in sezonul asta.
eu zic ca sezonul 2 e la acelasi nivel ca primul insa creeaza senzatia ca e mai slab datorita faptului ca ne asteptam la mai mult.pe mine in primul sezon ma uimea jane acum m-am obijnuitcu ideea.poate de aceeea pare mai slab sezonul 2 dar ultimele 2 ep au fost peste primele.
@Osiris: Ai dreptate. Mi-am dat seama cand am vazut un episod din The Listener
Episod si mai bun! Serialul este in crestere si ma bucur enorm, caci de la inceput am considerat ca are potential si uite ca nu m-am inselat. Jane are ceva ce nu se invata in scoli, are un simt aparte. In afara de toate deprinderile capatate in timp, el …simte si asta nu poate intelege Bosco, polititsul clasic, traditional. Si vrea sa il prosteasca la final cu niste frimituri de dosar! Nenea, mai ia un sandwich, merge dupa tequila! Si nu te mai crede destept!
Vezi cand apare urmatorul episod din The Mentalist » Orar seriale
Descarca cele mai recente subtitrari The Mentalist » Subtitrari The Mentalist