Weeds – 5×01 “Wonderful Wonderful”

14 comentarii · Publicat de silversky in Showtime, Silversky, Weeds

Da-i o nota: 8 votes, average: 4.88 out of 58 votes, average: 4.88 out of 58 votes, average: 4.88 out of 58 votes, average: 4.88 out of 58 votes, average: 4.88 out of 5 (8 votes, average: 4.88 out of 5)
You need to be a registered member to rate this post.
Loading ... Loading ...

Telespectatorii stau in tensiune. O camera fara ferestre, doi paznici la usa, un macho latino pe nume Esteban (din pacate nu Jose Armando, but close enough :D ) si o replica traznet: “Esta embarasada con mi hijo !” Ai, Dios mio ! :D
Urmeaza impuscarea martorilor de la usa, sa ne asiguram ca nu ciripeste nimeni, si, bineinteles, concluzia: trebuie sa schimbam covorul, s-a patat cu sange.
E clar, e vorba de Weeds, care revine in forta cu al cincilea sezon si cu aceeasi nebuni care ne-au facut frumoase verile trecute.

Dupa ce a fost prinsa cu tradarea-n sac, Nancy se asteapta la orice, dar ultima sa carte, copilul, se pare ca este capabila sa puna in standby planurile de razbunare ale primarului de Tijuana. E trimisa acasa, unde the Botwins & co., cuprinsi de tristete, o considera deja moarta si se cearta pe dreptul de a-i lua camera.
Andy e cazut pe ganduri de cand Doug i-a aratat ceea ce el era prea orb sa vada – ca de fapt, e indragostit pana peste cap de Nancy. Ideea il chinuie si-l face sa fie cu capul in nori, impasibil la tot ce se intampla in jurul lui. Viseaza la o calatorie in Danemarca (fiecare cu Pittsburgh-ul lui), acolo unde totul e “minunat, minunat”, dar Nancy ii taie macaroana repede: “Estoy embarasada, querido mio” :D Vestea il lasa mut si Andy se retrage in bucatarie.

w-5x012

Cele mai amuzante secvente ale episodului o au in centru pe Celia, pe care, saraca de ea, nimeni nu da un ban (dar mai 200.000 $ !)
Iubitul lui Queen, un emo cu tendinte masochiste, incearca marea cu sarea, dar nu reuseste nimic. Dean e falit si e prea ocupat cu gin-ul, pentru Nancy e prea dimineata sa rezolve asemenea probleme, iar Doug ii transmite numai mesaje “de bine” . Toti ii inchid telefonul in nas lui Rodolfo, care pana la urma isi gaseste nasul. Il suna pe Andy, care e atat de deprimat si atat de suparat pe viata si pe moarte, pe copiii care se nasc si mor si sufera de foame in Somalia, incat il face pe rapitor sa inchida telefonul. Ce lipsa de maniere ! :D

weeds-5x011

In final, ne e servit un dans a la T-Mobile, moment in care Nancy pare sa uite de probleme, dar isi revine repede dupa ce-l intrezareste pe Cesar.

Per total, un episod bun, dar care s-a terminat prea repede ! Nu stiu de ce, dar mutarea copiiilor in Ohio imi da sentimentul ca asta va fi ultimul an pe care Nancy il va petrece in Ren Mar. Voi ce ziceti ?

PS:  Va multumesc pentru comentarii, scuzati ca renzia a aparut la distanta de doua zile, dar martea e o zi full pentru mine, si cum subtitrarile in engleza la Weeds apar abia joi, prefer sa fac tot atunci si recenzia. Subul in romana va aparea in seara/noaptea asta.

Ah, si era sa uit ! Pentru doritori, iata melodia de la sfarsitul episodului. O melodie de good mood !

YouTube Preview Image

11.06.2009

14 raspunsuri la “Weeds – 5×01 “Wonderful Wonderful””

  1. foarte tare episodul. chiar aveam nevoie de o portie de ras si chiar am uitat cat umor imi aduce weeds. am ras aproape isteric la partea in care shane cu silas se bateau, andy era suparat si vine doug : “Nancy, you’re back”

    inca ma bufneste rasul.

  2. unutareNo Gravatar says:

    nu stie careva cum ii zice la melodia de la sfarsit?

  3. mihai tNo Gravatar says:

    bine ca a inceput, super tare serialu, ce am mai ras si la faza cand suna prostu ala sa ceara bani pentru Celia, hahahahahahaha, pacat ca tine duar 20min ep.

  4. @unutare: melodia de la sfarsit este Michael Franti & Spearhead – Say Hey (I Love You)
    ps: foarte tare weeds :D

  5. A fost dragut dar nu chiar mai poate deveni ce a fost.
    @unutare, “Michael Franti and Spearhead – Say Hey”

  6. Serialul a revenit in forta, mi-a placut foarte mult. Mai ales scenele cu Celia… Si Nancy a fost tare, a dat afara toata gasca din casa. Astept recenzia :D

    P.S. Doar la mine nu apar stelutele de “rate”-uire, sau si la voi :D
    5/5 Glad to have you back Nancy Botwin.

  7. ioi ce dor imi era de weeds…mai am sezonul 5 din house si apoi ma apuc de “ierburile” lui nancy :)

  8. the jagan eyeNo Gravatar says:

    ce episod misto,umor, actiune,mafia mexicana si nimeni nu vrea sa plateasca recompensa pentru Celia,geniala faza,melodia de la sfarsit a pus capac unui episod excelent!!

  9. super! :D bine a revenit

  10. faza cu celia e durere :) )

  11. and it’s back,weeds is back!! yuppy! bun episod pentru un inceput de sezon, de abea astept sa vad ce surprize ne pregatesc scenaristii

  12. “Doug e falit si e prea ocupat cu gin-ul”
    cu toate ca ai dreptate (adica si Doug e falit si drinky-winky) e vorba de Dean, ex-sotul Celiei :D .

  13. Ups, ai dreptate ! Ma grabeam sa ma apuc de subtitrare. Cred ca Doug s-ar supara tare mult daca ar sti ca l-am incurcat cu un tip atat de un-cool. :D
    Multumesc ca mi-ai atras atentia.

  14. Welcome back Weeds! I missed you so much!

Adaugati comentariu

Inainte de a adauga comentariul, te rugam sa citesti regulamentul!

Copyright © 2006-2014 TvBlog.ro - Toate drepturile rezervate
Contact/Reclamatii si sugestii | Termeni si conditii de utilizare a blog-ului