Da-i o nota: (12 votes, average: 5.00 out of 5, rated)  Loading ...

Cum un agent FBI dispare subit, Neal este obligat sa se infiltreze intr-o retea de spalare a banilor, retea condusa de un chinezoi. Agentul Costa, care se dadea drept traficant de droguri, a disparut din raza FBI-ului in momentul in care era pe punctul de a ajunge la seful retelei, Lao Shen. In schimbul imunitatii complete, Neal readuce la viata un pseudonim folosit de el in tinerete pentru a spala bani, Nicholas Halden.

Cum lui Lao ii place sa isi contacteze noii clienti prin intermediul unei versiuni de poker chinezesc, FBI-ul isi pune in miscare contactele si acestia reusesc sa-i atraga  atentia asupra investitorul Nicholas Halden, un investitor interesat sa bage bani in schema de spalare a banilor condusa de chinez. Inainte de a merge la jocul de poker chinezesc, Burke si restul agentilor isi stabilesc baza in restaurantul unui colaborator asiatic. Cu ocazia aceasta Peter isi etaleaza sosetele primite cadou de la Elizabeth si facem cunostinta si cu Bai, fiica celui care a pus la dispozitie camera. Fara doar si poate, cele patru intalniri dintre Bai si Peter au fost deliciul episodului .

Ajuns la local, Neal se apuca sa joace poker in versiunea asiatica, pierde prima mana si ii atrage atentia lui Lao Shen. Cand este pe punctul de a-i castiga si increderea, la usa localului apare politia. Acestia dau peste cap toate planurile FBI-ului, iar Neal ajunge sa fie amenintat cu o arma de unul din oamenii lui Lao, fiind considerat responsabil de aparitia politistilor.

Pentru a nu-si da in vileag acoperirea, Caffrey ia decizia sa fuga de politisti. Acoperirea si operatiunea FBI-ului sunt salvate in ultimul moment de catre Neal, dar actiunea nu se opreste aici. Cum Lao vrea sa discute despre afaceri abia a doua zi, Neal ajunge sa petreaca noaptea cu prietena lui Lao, Meilin Wan. Aceasta nu se dovedeste a fi doar o simpla dama de companie, ci este un agent sub acoperire al Interpolului, un agent care stie destule despre Neal Caffrey.

Meilin si Interpolul vor sa-l prinda pe seful lui Lao, asa ca aceasta ii propune un targ lui Neal: Neal il va lasa pe Lao sa fuga, iar in schimbul neatentiei Meilin ii va da informatii cu privire la omul care a rapit-o pe Kate.

Burke afla si el cine a vrut sa-l incurce pe Neal si sa dea planurile FBI-ului peste cap anuntand politia. Cum Neal nu vrea sa ii spuna lui Peter cine este misterioasa Meilin, Burke, Cruz si Caffrey fac o scurta vizita la Meilin acasa. La adresa cu pricina dau peste cateva prostituate, tot asiatice si nelinistite ca Meilin. Stiind ca acestea nu vor spune nimic despre colega lor Meilin, Peter aplica o tactica foarte interesanta… cea a agentului care nu stie limba, e balbait si emotionat. Tactica are succes si astfel reuseste sa inregistreaze o discutie cu foarte multe elemente interesante .

Cu Bai pe post de traducatoare, afla o locatie folosita de Lao pentru afacerile sale. De la agentul Cruz, Peter afla si adevarata ocupatie a lui Meilin. Ajunsi la depozitul precizat in inregistrare, Neal si Peter gasesc trupul neinsufletit al agentului Costa.

Si cum erau patrunsi de moment, in depozit isi fac aparitia si oamenii lui Lao. Neal si Peter reusesc sa se ascunda, dar oamenii lui Lao salta trupul si se fac disparuti. Nervos, Peter rabufneste si ii vorbeste lui Neal despre Meilin. De asemenea ii spune ca adevaratul motiv pentru care Interpolul vrea sa dea peste cap planurile FBI-ului nu este seful lui Lao, ci sunt banii, mai exact fondurile suplimentare pe care acestia urmau sa le primeasca de la guvernul chinez, in momentul in care Lao era arestat pe teritoriul chinez.

Uite asa am ajuns si la intalnirea cu Lao. Meilin, care n-are habar de faptul ca Peter si FBI-ul stiu identitatea sa secreta, il pune pe Neal sa ii dea alt numar de cont lui Lao, altul decat cel pe care il urmarea FBI-ul. Imediat dupa ce tranzactia a fost finalizata, Neal primeste de la Meilin un stick cu date despre Kate. Pentru a iesi din clinci, Caffrey ii propune lui Lao o noua partida de poker chinezesc. In momentul in care era pe punctul de a-si pierde toti banii, Neal isi pariaza si ceasul. Astfel ceasul cu microfon, un mic gadget marca FBI, ajunge chiar pe mana stanga a lui Lao. Prin acest truc, FBI-ul obtine cateva ore de stenograme cu Lao, adica probele necesare pentru a-l trimite pe Lao mult timp in spatele gratiilor.

Episodul se incheie cu un mare cliffhanger. Cum pe stick nu se afla nimic, Meilin il suna direct pe Neal pentru a-i spune ca in spatele disparitiei lui Kate se afla…. un agent FBI! Cine o fi? Seful departamentului? Peter? Cruz? Jones?