In cautarea timpului pierdut , este o lucrare autobiografica a lui Marcel Proust, un tanar care si-a aratat inteligenta si o mare sensibilitate inca de la o varsta foarte frageda. Era bolnav si slab, dar asta nu a constituit un obstacol pentru a-si dezvolta abilitatile in arta literara.
Rezumatul cartii In cautarea timpului pierdut
Marcel, un tanar foarte sensibil apartinand unei familii bogate din Parisul de la inceputul secolului XX, isi doreste sa fie scriitor. Cu toate acestea, in lume exista ispita care il seduce si el cedeaza, in timp ce il separa de obiectivul ei principal.
Se simte captivat de vaga splendoare a elitei, sau a locurilor sau hanurilor de vara care sunt in tendinte (cum ar fi Balbec, un oras fictiv de pe coasta normanda), se dezvolta pe masura ce descopera lumea, pasiunea, insasi existenta. a homosexualitatii.
Afectiunile si conflictele de razboi armat il vor tine departe de lume si, de asemenea, l-au motivat sa fie mai constient de aroganta extrema; in care este cufundat in ispitele lumii si talentul sau de a scrie si de a-si indeplini visele si de a cauta sa reia acel timp care a disparut.
Primul compendiu incepe cu ideile naratorului despre gandurile naratorului sau despre complicatiile sale in armonizarea somnului („Ma culc devreme de mult”). In aceasta parte initiala se afla celebrul fragment in care reinvie textual evenimentul petrecut in copilarie.
In timp ce ridica o brioca inmuiata in ceai. Aceste randuri au devenit probabil cele mai renumite si populare si dezvaluie tratamentul lui Proust asupra retinerii involuntare pe tot parcursul lucrarii sale.
A Swann Sweetheart, partea din spate a By Swann’s Way. Adesea publicat separat. Aceasta lucrare povesteste despre aventurile emotionale ale lui Charles Swann cu Odette de Crecy. Fiind o poveste relativ scurta, de sine statatoare, este considerata o buna introducere in munca si este adesea studiata in institutiile de invatamant franceze.
Caracteristici ale relatiilor lui Marcel Proust
Este important sa intelegem relatia dintre Proust si unii membri ai familiilor si figuri relevante. Prin urmare, figurile feminine din viata lui, bunica, mama, matusile, surorile, fecioarele, printre altele. Este important sa intelegem relatia dintre Proust si diferitele familii ale familiei. Prin urmare, figurile feminine in viata
Proust a mentinut o relatie deosebit de stransa cu aceste figuri. In cautarea timpului pierdut este un mare roman care se caracterizeaza prin prezenta personajelor feminine, iar studiul masculinitatii nu este suficient de profund, sau cel putin descrie masculinitatea intr-un mod plat si fermecator.
Cu exceptia naratorului, trasaturile masculine apar adesea ca o prostie simpla sau puternica in expresiile lui Bloch. Director al Hotelului Baalbek din Saint-Loup. Cea mai activa si delicata masculinitate din roman este Swann, dar el este portretizat ca un barbat si obsedat de o femeie.
Dimpotriva, figura tatalui sau nu apare cu greu fictive in roman. Tatal protagonistului este un personaj care este citat in trecere, dar nu este discutat sau observat sau are o influenta semnificativa. De „La jailniere” practic dispare din naratiune si nu stim nimic despre asta.
Marcel Proust a avut o relatie oarecum ostila cu tatal sau. Privita din aceasta perspectiva, lucrarea isi pierde veridicitatea si nu este de acord cu realismul. Tatal sau este o figura care nu face prezenta in viata lui, prin urmare, participarea sa la formarea scriitorului nu stabileste linii directoare si nici criterii.
S-ar putea crede ca, daca o persoana locuieste cu parintii, relatia este de obicei stransa si plina de empatie, totusi caracterul tatalui este foarte vag si redus, asa ca putem spune ca romanul poate fi interpretat ca un acord literar cu el. tata: se transforma intr-un personaj minuscul.
Descrierea pentru In cautarea timpului pierdut
Detaliaza un barbat rasfatat, nazdravan, raufacator, capricios, delicat si melodramatic care viziteaza coridoarele inaltei ocupatii pariziene, se freaca printre politicienii de rang inalt ai tarii, descrie cu acuratete incaperile in care ies evenimentele si da un suflu singular de psihologie. a privi.
In cele sapte volume ale sale in peste trei mii cinci sute de pagini, emotiile vor fi enorme cu experientele si evenimentele lui Marcel. A trait dragostea pentru fete si pentru baieti. Viata lui a fost destul de complexa, deoarece si-a studiat diversele personalitati in functie de mediul in care ar putea lucra. Din acest motiv, romanul pare sa se repete din diferite puncte de vedere.
Pentru Marcel, genul unei femei este aproape indispensabil de-a lungul vietii, iar mama, matusa, bunica, prietenii si chiar si fata in serviciu sunt vitale. Spre deosebire de ceea ce se intampla cu un om, pentru el sunt doar creaturi puternice necesare dezvoltarii sociale. De-a lungul liniilor de a-si numi iubita, ne-a facut sa ne imaginam pentru o vreme ca ea ar putea fi o femeie, iar apoi a sugerat dincolo de linii, realitatea este ca iubitul este un barbat.
Elemente de reflectie
Planurile lui Proust sunt paradoxale: naratorul proustian si nu scriitorul, care studiaza cele mai mici detalii intr-un anumit mediu (noimea si aristocratia franceza de la inceputul secolului XX) pretinde ca a realizat universalul. Cu toate acestea, filosofia si estetica operei lui Proust aveau referinte ample in timpul sau ceea ce face ca aceasta cartea sa fie unica printre alte carti:
- doctrina lui Bergson
- impresionism
- Muzica lui Debussy
Homosexualitatea, spune prezent
Protagonistul nostru este gay, ceea ce a fost atroce pentru vremea lui, un pacat pedepsit de Dumnezeu, iar Marcel provine dintr-o familie cu credinte religioase puternice, trebuie sa pastreze aceasta latura ascunsa a vietii sale, pentru ca nu ar fi acceptat sub nicio forma. .
Presiunile sociale si familiale pe care le experimenteaza Marcel din cauza homosexualitatii sale neacceptate l-au dus la extrem, in care trebuie sa faca fata unui duel pana cand este acuzat ca are relatii apropiate cu un prieten de-al sau.
La fel, ea interpreta lesbienele ca pe ceva foarte firesc, iar ambele forme de sex ii dadeau placere cand le vedea, pentru ca spunea mereu ca, cu aprobare sau dezaprobare, conteaza doar ca sunt buni crestini. Traia cu rusine si nu avea curajul sa-si accepte sentimentele, toate acestea l-au nedumerit. Deoarece Dumnezeu a creat barbati si femei, el l-ar sfida pe creator si si-ar adauga propriul trup la acelasi gen.
Rezumat pe capitole din In cautarea timpului pierdut
Pentru Marcel, cunoasterea a tot ceea ce a pierdut in viata lui mondena, imbatranirea familiei sale, distanta fata de prietenii sai pentru a-si prelungi viata si pe cea a familiilor sale, il conduce catre un moment profund de autocunoastere, in care timpul vrea cumva sa se opreasca.
Pentru a gasi timp pe care stii ca l-ai pierdut gratuit pe care l-ai putea folosi in alte moduri pentru a-ti continua studiile literare, inclusiv pictura
Acesta este incadrat intr-o compilatie de sapte carti sau volume ale carora vom vedea un rezumat pe parti mai jos:
Pe poteca lebedelor
Mici fragmente din copilaria lui, momente in care a fost in vacanta cu familia si un episod care i-a marcat viata, un mare prieten al tatalui sau Charles Swann, se indragosteste iremediabil de o femeie de clasa joasa pe care el, care ii ofera un lupta grea. in mediul sau social aduce sa fie acceptat, cucerit si sa mentina relatia.
Ceea ce se termina fara sa prospere in vreun fel, din moment ce Swann realizeaza in sfarsit ca Odette lui idealizata mentine o infidelitate fata de contele Forcheville.
La umbra fetelor
Acest volum este despre tineretea lui Marcel, scurta lui curte cu Gilberte, fiica lui Swann, care este indragostita fara speranta de Marcel. Isi petrece zilele acasa cu familia, bea ceai in fiecare zi. Intalnirile lungi i-au facut pe liderii nostri sa creada ca relatia lor progreseaza fara probleme.
Dar Gilberta s-a saturat curand de el si in cele din urma l-a parasit. De atunci, niciunul dintre ei nu a mai avut nicio comunicare intre ei. Pana in ziua in care a vazut-o cu un alt barbat, ne-a povestit si despre intalnirile ulterioare cu Robert de Saint-Loup si baronul de Charlus, oameni importanti pentru poveste.
In cel de-al doilea volum, Marcel a aflat si ca parintii lui se aflau intr-un proces dureros de instrainare, pentru care a trebuit sa gaseasca cazare la hotel, iar cand a vazut un grup de fete poreclit Girl Summer la o izvor termal din apropiere. A fost acolo tot timpul. Vara, a cunoscut-o pe Albertine.
Lumea lui Guermantes
Obosit de abuzurile, rasturnarile si umilintele vietii, incepe sa traiasca o viata fara modestie. Intr-o zi, bunica lui se imbolnaveste si el o viziteaza, apoi merge la acelasi hotel cu ducesa Guermante dupa vizita ei. El provine dintr-o familie importanta si respectata in societate.
Sotii Guermantes, proprietarul celor mai spectaculoase teatre din Paris, Marcel vrea sa faca parte din cerc, desi a fost respins la nesfarsit, acceptat de ei si invitat la o petrecere. In acelasi volum, vom gasi relatia proasta a lui Saint-Loup cu Raquel. Marcel a recunoscut-o de la inceput pe Raquel drept o curva de strada, iar Raquel a folosit doar dragostea si darurile prietenului naratorului.
Sodoma si Gomorra
Marcel este socat sa descopere relatia dintre Charlus si Junpei si din cate a inteles el toata gloria homosexualitatii, care s-a intamplat in gradina Los Guermantes, iar dupa ce a aflat toate acestea, a fugit repede de acolo.
Marcel, prizonierul toata aceasta adrenalina, incepe sa o trateze pe Albertine dur si nepoliticos de la un moment la altul, folosind-o doar ca obiect sexual pentru usurare personala, facandu-le sa se rupa treptat relatia si descopera adevarata lesbiana a lui Albertine cu doi prieteni. .
Bunica lui Marcel moare si acesta cade intr-o depresie profunda, zile fara sa-si paraseasca camera, fara sa tina legatura cu nimeni, mistuit de tristetea si gelozia lui pentru Albertine si relatiile pe care le are cu prietenii sai.
Prizonierul
Ea este Albertine, femeia cu care naratorul s-a casatorit. Ea a redus-o de fapt la reguli stricte de viata. Ea nu putea sa iasa sau sa-si viziteze rudele liber. Marcel chiar nu se putea decide daca sa desavarseasca sau nu, doar stia de ce este capabil si a inchis-o.
Cand Albertine a primit o invitatie la petrecere la casa fostului ei iubit, situatia a devenit mai grava si acesta se temea ca va fi inselat si a refuzat sa o lase sa participe. La petrecere, Albertina ei nu a mai suportat si s-a hotarat sa-l paraseasca pentru totdeauna.
Fuga
Disperat, Marcel nu vrea sa pregateasca niciun efort pentru a o aduce inapoi pe Albertine, desi recunoaste ca Albertine are un motiv sa-l paraseasca si nu a cooperat niciodata pentru a imbunatati relatiile. Asa l-a rugat pe credinciosul ei prieten Saint-Loup sa vorbeasca cu matusa Albertinei si sa o convinga sa se intoarca la el.
Totusi, toate aceste metode au esuat pentru ca femeia a refuzat sa se intoarca la Marcel. Pentru ca a murit intr-un accident de masina nefericit, Marcel nu a mai putut sa se intoarca la Albertine, iar viata ei s-a incheiat tragic, exact cand a gasit secrete in viata decedatului si multe aventuri.
Odata cu trecerea timpului, a fost uitata, iar Marcel si-a amintit pentru scurt timp de ea, afland ulterior ca a fugit de el pentru ca nu-si putea schimba gusturile sexuale. Marcel se afla intr-o situatie dureroasa, invingandu-l pe Albertine. Saint-Loup s-a casatorit cu vechea dragoste a lui Gilbert, dar a fost o casatorie falsa, deoarece Saint-Loup s-a declarat mai tarziu homosexual si si-a prezentat noul iubit.
Stilul narativ al lui Marcel Proust
Stilul lui este foarte special si consta din propozitii lungi. Colegii sai au sustinut ca acesta a fost intr-adevar modul in care a vorbit autorul, ceea ce a fost remarcabil avand in vedere ca Proust suferea de astm. Scrierea lui lunga de propozitii aminteste oamenilor de pacientii cu astm cu respiratie lenta. De asemenea, arata cum a adaugat nenumarate completari la textul galeriei inainte de ultima editie, adaugand chiar si un portofoliu sau chiar o carte complet noua.
Dupa amintirea sa, viata lui Marcel a fost povestita intr-o ordine cronologica detaliata, iar in acord cu importanta pe care i-o acorda, ne-a povestit despre declinul domniei in razboiul din acea vreme si a fost dezamagit de aptitudinile reci ale cercurilor. in cei pe care le-a trait. Au existat multe critici la adresa titlului acestei lucrari, deoarece face aluzie la o viata invechita, salvata anterior, care a fost pierduta cand si-a dat seama in sfarsit ca o pierde.
Personaje
Povestile fara personaje nu exista, motiv pentru care aceasta nu face exceptie si consta atat din personaje principale, cat si din cai secundare. Au trasaturi distinctive, ceea ce le face deosebit de diferite.
- Marcel Proust: El este responsabil pentru darea vietii povestii, joaca rolul naratorului si Marcel insusi povestea, se descrie ca un copil, elocvent, visator care lupta pentru mai mult decat ii ofera viata, gelos si inteligent.
Charles Swan: Coprotagonista al povestii, prietenul fidel al lui Marcel traieste o dragoste fierbinte cu o femeie care nu-l iubeste dupa ce s-a confruntat cu societatea pentru ea, in volumul al treilea Swan este diagnosticata cu o boala teribila. Gilberta: Ea reprezinta prima dragoste a lui Marcel si este si fiica lui Swann. Ea s-a declarat gay. Albertine: Aceasta este femeia cu care Marcel are a doua poveste de dragoste care nu a avut succes din cauza lui, care a vrut sa o controleze. Acest personaj a gasit un moment dificil in relatia ei cu Marcel, pentru ca el a controlat-o si l-a facut sa moara in volumul al patrulea al ei SI i-a descoperit inclinatia sexuala. Robert de Saint-Loup: Un prieten fidel al lui Marcel, un personaj care l-a ajutat pe Proust in timpul cuceririi si si-a pierdut viata in razboi. In cele din urma, dupa ce a fost un afemeiat inveterat; a iesit ca gay.
Alte personaje
Volumul de sapte carti, are numeroase personaje care sunt impartite pe categorii, apoi personajele care insotesc principalele figuri in dezvoltarea intrigii.
- Baronul M. de Charlus si iubitul sau Morel.
- Ducesa si Ducele de Guermantes.
- Doamna Verdurin, vorbaria dominanta.
Swann, Odette de Crecy. Robert de Saint-Loup, este un prieten apropiat al naratorului. Apare Bloch, prietenul naratorului.
Fragment
De mult ma culc devreme. Uneori, de indata ce am stins lumanarea, inchideam ochii atat de repede, incat nici nu mai aveam timp sa-mi spun: „Acum ma duc sa dorm”.
Si o jumatate de ora mai tarziu ma trezeam cu ideea ca e timpul sa merg la culcare; Am vrut sa pun jos cartea, pe care mi-am imaginat ca o mai am in maini, si sa sting lumina; In timpul somnului nu incetasem sa reflectez la ceea ce tocmai citisem, dar tonul pe care l-au luat aceste reflectii era foarte deosebit, pentru ca mi se parea ca devin subiectul lucrarii, o biserica, un cvartet, o rivalitate. lui Francisco I si Carlos V.
Aceasta figuratie a mai durat cateva secunde dupa ce m-am trezit: nu era respingatoare pentru ratiunea mea, dar gravita ca niste solzi peste ochi fara sa-i lase sa-si dea seama ca lumanarea nu mai era aprinsa. Si atunci a inceput sa devina de neinteligibil pentru el, asa cum dupa metempsihoza gandurile unei vieti anterioare isi pierd sensul; chestiunea cartii venea din personalitatea mea si eram liber sa ma adaptez sau nu la ea.
Si-a revenit imediat vederea, cu totii surprinsi sa gaseasca in jurul meu un intuneric moale si odihnitor pentru ochii mei, si poate cu atat mai mult pentru spiritul meu, caruia acest intuneric ii aparea ca ceva fara cauza, de neinteles, cu adevarat intunecat.
Ma intrebam cat va fi ceasul; Am auzit suieratul trenurilor care, mai mult sau mai putin in departare, si indicand distantele, ca cantecul unei pasari in padure, imi descrie prelungirea campurilor pustii, unde un pieton marsaluieste repede spre gara din apropiere. . ; iar mica cale pe care o parcurge va fi consemnata in memoria lui, imi amintesc din cauza entuziasmului pe care i-o dau locurile noi, a actelor neobisnuite, a discursului recent, a ramas bun de la adio care il insotesc chiar si in tacerea noptii, iar dulceata aproape de a reveni.
Mi-am sprijinit obrajii moale pe frumosii obraji ai pernei, atat de plini si atat de proaspeti, incat sunt ca chiar obrajii copilariei noastre. As aprinde un chibrit ca sa ma uit la ceas.
In curand avea sa fie doisprezece. Acesta este momentul in care pacientul care trebuia sa plece intr-o excursie si sa doarma intr-un han necunoscut, se trezeste coplesit de durere si simte bucurie cand vede o raza de lumina sub usa. Ce bucurie! Acum e ziua. Intr-o clipa slujitorii se vor ridica, el va putea suna, vor veni sa-i dea alinare. Iar speranta de a fi mangaiat ii da curaj sa sufere.
Da, deja i se pare ca aude pasi, pasi care se apropie, apoi se retrag. Raza de lumina care s-a uitat sub usa nu mai exista. E miezul noptii: tocmai au oprit gazul, a ramas ultimul servitor si vor trebui sa petreaca toata noaptea suferind fara remediu.
Ma intorceam la somn, iar uneori nu ma trezeam mai mult decat pentru scurte clipe, doar cat sa aud clicurile organice ale lemnului mobilierului, sa deschid ochii si sa privesc in caleidoscopul intunericului, sa savurez, multumesc. la o clipa o stralucire a constiintei, visul in care era scufundata mobila, dormitorul, el, tot ceea ce nu eram decat o mica parte, intregul la a carui nesimtire m-am adaugat curand din nou.
Alteori, cand adormeam, ma intorsesem fara efort inapoi intr-un timp pentru totdeauna din viata mea primitiva, ma trecusem din nou cu una dintre fricile mele din copilarie, ca aceea ca unchiul meu imi va trage buclele, si care s-a risipit, data ca pentru mine marcheaza o noua era. ziua in care au fost taiati. Acest eveniment il uitasem in timpul somnului si mi-a revenit in memorie imediat ce am reusit sa ma trezesc pentru a scapa de mainile unchiului meu: dar, ca masura de precautie, mi-am infasurat perna in jurul capului inainte de a ma intoarce in lumea viselor. vise.
Film
Lucrarea cu sapte carti a reusit sa ajunga doar la cinema. Trei dintre ele sunt: Recovering Time, The Prisoner si A Love by Swann, care a aparut in anul nouasprezece optzeci si opt, doua mii nouasprezece optzeci si trei. Regizorii au fost Raul Ruiz, Chantal Akerman si Volker Schlondorff. Prima dintre ele a avut o directie oarecum complexa si asta datorita continutului puternic al materialului lui Marcel.
Benzile sunt realizate folosind timpurile prezente si trecute ale personajelor si descriu bine imaginile senzoriale, copilaria, adolescenta si amintirile mature ale scriitorului. Romanul nu a reflectat cu exactitate evenimentele romanului, dar a fost totusi nominalizat la Premiile Golden Palm de la Cannes.
Al doilea roman spune povestea lui Marcel si a celui de-al doilea partener pe care l-a descoperit in acte de sexualitate cu femei si de atunci nu are incredere in ea, asa ca o condamna sa fie inchisa fara libertate de miscare, pana cand oboseste si abandoneaza.
Cel de-al treilea film, Love Swan, se bazeaza pe prima carte a autoarei, care povesteste despre viata lui Swann, in lumea burgheza din Paris, langa Odette. Seria de carti a fost, de asemenea, produsa sub conducerea Ninei Companeez si a fost lansata la Paris. Acelasi regizor a lamurit ca, in ciuda adaptarii romanului, este totusi o lucrare demna de respect. Se potriveste cu adevarat cu romanul autoarei.
Alte subiecte abordate de autor
Romanul are la baza subiecte de interes pentru autor. Timpul si impactul sau psihologic asupra oamenilor: varsta, boala, dragoste, moarte. Relatii sociale, relatii intre clasele sociale.
Fictiune, drama, muzica, poezie, arhitectura religioasa. Franceza, limba, descrierea limbii in functie de clasa sociala, denumirea locului. Prietenie, ura, tradare, inselaciune, ascundere. Viata de inalta societate, dialog. Istoria franceza, familii nobiliare, figuri istorice ale Frantei. Politica, razboi, tactica militara, relatii internationale.
Adaptari la alte limbi
Povestea tradusa in spaniola de Marcel Proust a inceput cu un Pedro Salinas foarte mic, cand le-a tradus pe primele doua si pe al treilea. In parte, autorul acestui roman are peste trei mii de pagini, un mit literar universal. Dar poetul de douazeci si sapte de ani a parasit incidentul si misiunea a durat cincizeci de ani, cu toate schimbarile lui Jose Maria Quiroga Pla Consuelo Berges se termina pana cand se ajunge la versiunea standard.
Editorialele lui Alenza au fost lansate unul dupa altul. Odata cu eliberarea drepturilor lui Proust, noua versiune franceza arata ca pe sub podul cercetarii curge multa apa. Trebuie sa folosim noile perspective pe care aceste lucrari le pregatesc pentru a citi Finding Lost Time.
