Ce plimbare. Al treilea sezon al lui Outlander a fost un studiu in contrast, oferind un amestec eclectic de drama interna, intimitate linistita si aventura in marea libera, culminand cu finalul sezonului plin de actiune. Episodul a reunit tot ce este mai bun si mai rau din serial, inserand un moment minunat, atat de necesar, intre Jamie si Claire, intre doua povesti exagerate, punctul culminant al complotului mistic Geillis si un naufragiu care a schimbat viata.
In primul rand, raul. Povestea Geillis a reintrodus magia intr-un spectacol care, in ciuda bazei sale pe calatoria in timp, si-a petrecut majoritatea ultimelor trei sezoane distantandu-se de elementele sale mai incredibile. Obsesia lui Geillis pentru profetia scotiana si capacitatea lui Margaret de a spune averi – atat de mult incat poate vorbi cu Jamie si Claire ca Brianna – se simt incongruente cu restul spectacolului si, sincer, de necrezut. Acest episod a dezamagit si cu gestionarea rasei; La fel cum episodul de saptamana trecuta a introdus o poveste discutabila despre sclavie, saptamana aceasta a descris o ceremonie tribala care parea sa se cufunde in fiecare stereotip imaginabil al „salbaticului”. Pentru un spectacol care se potriveste atat de mult cand vine vorba de experienta feminina, Outlander are mult de lucru cand vine vorba de cursa.
In ciuda acestor esecuri, episodul a reusit sa se rascumpere cu o scena de sex atat de necesara intre Jamie si Claire. Dupa incercarile din ultimele luni, Fraser sunt in sfarsit capabili sa fie ei insisi – ei bine, cat de mult pot fi pe o nava, la indemana urechii de cateva zeci de oameni. Este o scena grozava care subliniaza cat de importanta este relatia lui Jamie si Claire pentru spectacol – si cat de mult sufera atunci cand nu avem aceste momente private si intime intre ei.
Iata noua lucruri pe care le-am aflat despre finalul sezonului 3 din Outlander , „Eye of the Storm”. In plus, tot ce trebuie sa stii despre sezonul 4.
1) Claire… se ineaca?
Episodul se deschide cu Claire inexplicabil sub apa. Se ineaca, dar e linistita:
„Am fost mort. Totul in jurul meu era de un alb orbitor si se auzea un sunet bland, repezit, ca aripile ingerilor. M-am simtit linistit. Si fara trup. Liber de teroare. Liber de furie. Plin de o fericire linistita.”
2) Claire se furiseaza pe terenul Rose Hall cautandu-l pe tanarul Ian.
Claire perchezitioneaza cartierul sclavilor de la Rose Hall cautandu-si nepotul. Ea descopera un caine care sapa printr-o movila de pamant si gaseste trupurile a doi baieti cu gatul taiat. Inainte ca ea sa-si poata continua cautarea, un barbat sclav o captureaza.
Intre timp, Marsali si Fergus ajung inapoi la han pentru a gasi o nota de la Claire care afirma ca Jamie a fost arestat. Fergus ii spune lui Marsali sa-l astepte in camera lor, dar ea cere sa i se alature. Seamana mult mai mult cu Claire decat si-a dat seama vreodata.
3) Lordul John Gray il elibereaza pe Jamie din custodia capitanului Leonard.
Capitanul Leonard il duce pe Jamie la Porpoise pentru a porni spre Edinburgh, dar oamenii sunt opriti de soldatii lui Lord John Grey. Intors la conacul guvernatorului, Gray ii ofera lui Leonard o ingrijire amanuntita, facand gauri in acuzatiile sale impotriva lui Jamie si facand joc de rangul sau. (David Berry este atat de grozav in aceasta scena si sper sa obtinem mult mai mult din aceasta pasiune de la el in sezoanele viitoare.) Deoarece Leonard nu are documentele pentru a dovedi vinovatia lui Jamie — sau jurisdictia de a aresta pe cineva pe uscat — el este fortat sa-l las pe Jamie sa plece. „Se pare ca iti sunt indatorat inca o data pentru ca mi-ai salvat viata”, ii spune Jamie lui Grey. „Se pare ca suntem datori unul fata de celalalt de atatea ori, ca am pierdut numarul”, raspunde Gray.
4) Confruntata cu perspectiva mortii, Claire ii spune lui Geillis totul, inclusiv intoarcerea ei in secolul al XX-lea si nasterea Briannei. Geillis isi da seama ca Bree este copilul de 200 de ani.
Inapoi la Rose Hall, Geillis este furioasa. Tanarul Ian nu i-a spus niciodata despre Claire. E sigura ca Claire stie despre profetie si ca a vrut doar comoara ca sa o poata zadarnici. Ian promite sa-l omoare pe Geillis, dar ea ii ordona unuia dintre oamenii ei sa-l ia.
Un alt sclav intra cu Claire, care se preface ca s-a ratacit cautand intrarea in casa. Geillis joaca, iar Claire ii spune cum ea si Jamie au ajuns sa soseasca in Jamaica. Geillis o acuza pe Claire ca a mintit, sigur ca incearca sa-si zadarniceasca planurile de a pune pe tron un nou rege scotian. Claire este, desigur, confuza si, in efortul de a o linisti pe Geillis, ii spune ca tocmai s-a intors in secolul al XVIII-lea, aratandu-si fotografiile cu Brianna ca dovada. Geillis isi da seama ca Bree este copilul de 200 de ani din profetie si fura una dintre fotografii inainte de a-si cere scuze lui Claire pentru comportamentul ei.
Claire ii spune lui Geillis ca a intalnit-o pe Brianna o data, la universitatea din Inverness, in 1968, si au fost acolo cand Geillis a trecut prin pietre. L-au vazut si pe sotul ei ucis. Geillis ii spune Clairei, „este necesar un sacrificiu, pentru cauza”, dar Claire ii reaminteste ca nu a avut niciodata nevoie de unul. „Cred ca are ceva de-a face cu cine este de cealalta parte, care te atrage catre ei”, ii spune ea lui Geillis.
5) In cautarea lui Ian, Claire si Jamie dau peste o ceremonie tribala, unde iadul se dezlantuie.
Dupa ce Geillis se duce la culcare, Claire isi continua cautarea pentru tanarul Ian. Ea il vede tarat pe gazon si se grabeste dupa el. Ea se intalneste cu Jamie, care dezvaluie ca a fost eliberat de Grey. Jamie si Claire urmeaza directia in care tanarul Ian a fost dus si dau peste o ceremonie tribala, care ii aminteste lui Claire de ritualul Samhain pe care l-a vazut cu Frank cu toti acesti ani in urma.
In cateva secunde, apare haosul: Jamie si Claire sunt capturati de unul dintre membrii tribului, dar Yi Tien Cho il convinge sa-i elibereze. El le explica lui Jamie si Claire ca oamenii din trib au auzit despre averile lui Margaret si i-au rugat sa li se alature, iar el a mers cu ea pentru ca o iubeste. Jamie si Claire o intreaba pe Margaret despre Geillis si unde ar putea fi, dar Margaret cade in transa. In primul rand, il intreaba pe Jamie despre un iepure (a vazut unul la Culloden care i-a amintit de Claire) si pe Claire despre o pasare care i-a amintit de Jamie. Daca asta nu este destul de ciudat, Margaret intra intr-o alta transa, iar de data aceasta, ea este Brianna. Ea ii spune lui Jamie ca l-a visat, apoi o saruta pe Claire pe obraz, numind-o „mama”. Chiar si pentru un spectacol despre o femeie care calatoreste in timp printre pietre, asta este prea mult.
Archibald Campbell soseste sa-si ia sora, iar Jamie ii cere sa dezvaluie unde s-a dus Geillis. Campbell ii spune ca singurul lucru pe care il stie este ca Geillis lucreaza la o profetie care anunta ascensiunea unui rege scotian la moartea unui copil de 200 de ani. Claire pune toate piesele impreuna si isi da seama ca Geillis va incerca sa se intoarca in secolul al XX-lea pentru a o ucide pe Brianna. Claire si Jamie pleaca pentru a gasi Abandawe, pestera in care oamenii dispar. Dar asta nu este sfarsitul dramei de la ceremonie. Cho si Campbell se lupta pentru Margaret, iar Cho il ucide.
6) Claire o ucide pe Geillis pentru a o impiedica sa calatoreasca in secolul al XX-lea.
Jamie si Claire il gasesc pe Abandawe, iar Claire ii spune lui Jamie daca se apropie prea mult de „portal”, ar putea sa treaca prin el din nou. Jamie ii spune ca, daca i se intampla ceva, trebuie sa se intoarca si sa o salveze pe Bree: „Am pierdut Faith. Nu o vom pierde pe Brianna”.
Inauntru, Geillis il are pe tanarul Ian legat. Ea intentioneaza sa-l sacrifice pentru a putea calatori in secolul al XX-lea. Cand Jamie si Claire sosesc, servitorul lui Geillis, Hercules, indreapta o arma spre el, iar el si Jamie incep sa se lupte. Claire se apropie de Geillis si isi da seama ca piscina din pestera este portalul. Geillis incearca sa o convinga pe Claire sa o lase sa faca asta:
„Suntem alesii, tu si eu. Avem responsabilitatea de a schimba istoria. Mi-am renuntat copilul pentru cauza. Aveti responsabilitatea de a face acelasi lucru.”
Geillis alearga dupa apa, strigand: „Aceasta este voia lui Dumnezeu!” dar Claire foloseste un cutit pentru a-si taia gatul. Geillis se mototoleste la pamant. Jamie ii spune lui Hercules ca este liber si il dezlantuie pe Ian. Claire se indreapta spre apa, dar Jamie o trage inapoi. Afara, Claire strange cutitul, tremurand. Isi aminteste de oasele pe care Joe le avea in biroul lui chiar inainte de a parasi secolul al XX-lea – erau ale lui Geillis. Jamie o tine in brate, apoi il trage pe Ian in imbratisare.
7) Claire si Jamie au in sfarsit un moment singuri pe Artemis .
Fraser si echipajul lor nu pierd timpul plecand din Jamaica. In cartierul capitanului de pe Artemis , Jamie si Claire au in sfarsit timp singuri sa reflecteze la calatoria lor salbatica – si sa-si revina. Jamie promite ca il va intoarce pe Ian la Lallybroch imediat, iar Claire observa noile fire de par albe ale lui Jamie. „Suprins ca nu am parul plin de par alb dupa tot ce am suferit in ultimele luni”, glumeste el. Lucrurile devin intime (desigur), cu Jamie spunandu-i lui Claire:
„M-am gandit mult la ce vreau sa va fac cand ajungem pe uscat. M-am gandit in detaliu ce vreau sa fac daca te voi avea goala, dornic si fara ca nimeni sa auda, cu suficient spatiu pentru a te servi in mod corespunzator.”
Il tinem pe Jamie la asta in sezonul 4.
8) O furtuna devastatoare loveste Artemis .
Pentru ca aparent, Jamie si Claire nu au trecut destule prin acest sezon. Claire ordona familiei lor – Fergus si Marsali, tanarul Ian si unul dintre barbatii scotieni ai lui Jamie – sa ramana sub punte in timp ce ea isi face datoria de medic. Pe punte, vantul si apa se invarte, rasturnand un catarg, iar Jamie isi da seama ca pierde controlul navei. Un val urias loveste puntea, ducand-o pe Claire peste bord. Ne intoarcem la scena inca de la inceputul episodului, Claire realizand ca e moarta.
Ea nu este, desigur. Jamie o gaseste sub apa si o taie din moloz care o taraste in jos. Ei reapar si Jamie gaseste resturi de care sa se agate. El ii spune unei Claire inconstienta: „La naiba, Sassenach, daca mori aici acum, jur ca te voi omori”.
9) Jamie si Claire se spala pe mal in Georgia.
Jamie se trezeste, acoperit de nisip, pe un tarm neidentificat. O fata tanara il loveste cu un bat. Ea fuge, iar Jamie o vede pe Claire intinsa mai departe de-a lungul plajei. Ea inca nu se misca, iar el se teme ca e moarta – pana cand tuseste. „Am crezut ca esti mort”, spune el. „Ti-am spus ca nu te voi mai parasi niciodata”, ii spune ea.
Fetita se intoarce cu familia. Barbatul, Joseph Oliver, le spune lui Jamie si Claire ca nava lor s-a prabusit la patru mile spre sud – si exista supravietuitori. Sotii Fraser par ametiti de usurare. „Ce insula este aceasta?” intreaba Claire. „Nu esti deloc pe o insula”, ii spune Oliver. „Esti pe continent. In colonia Georgiei.” Claire gafaie: „America!” Este sfarsitul anilor 1760, ceea ce inseamna ca America este in pragul Razboiului Revolutionar – ceva ce vom vedea cu siguranta in sezoanele viitoare…
