Odata cu lansarea sezonului 3 din The Crown, ne uitam inapoi la o legatura istorica surprinzatoare: nasterea Printesei Margaret in 1930 si modul in care a contribuit la crearea sistemului modern de horoscop.
O treime dintre adulti isi citesc horoscopul zilnic. Iata de ce putem sa-i multumim printesei Margaret pentru asta.
Nascuta pe 21 august, Printesa Margareta a fost un Leu prin excelenta, dar a fost blestemata si de cel mai rau cosmar al Leului. Desi Margaret a tanjit la atentie si la lumina reflectoarelor, a fost fortata sa ia un loc in spate fata de sora ei mai supusa, dar mai esentiala, mai mare, Regina Elisabeta, o poveste care se afla in centrul sezonului 3 al filmului The Crown de la Netflix.
Dupa cum se intampla, faptul ca suntem atat de familiarizati cu semnul solar al Printesei Margareta se datoreaza in primul rand regalului insusi. De fapt, nici macar nu ar exista un sistem modern de horoscop bazat pe semne solare fara nasterea Printesei Margaret. (Acum , aceasta este o propozitie care ar incalzi inima unui Leu iubitor de atentie.)
La trei zile dupa nasterea Printesei Margaret, astrologul RH Naylor a prezis ca va avea o „viata plina de evenimente” intr-o rubrica intitulata „Ce prevestesc stelele pentru noua printesa”, publicata pe 24 august 1930. „Toata lumea este interesat de viitor. Poate fi spus de stele?” a inceput rubrica, introducand cititorii intr-un concept inedit: Horoscopul.
Rubrica influenta a lui Naylor a aparut dupa ce John Gordon, a fost nedumerit despre cum sa acopere inca o nastere regala. Initial, Gordon a contactat Cheiro (nume real: William John Warner), un astrolog celebru care a spus anterior despre averea unor personalitati publice precum Oscar Wilde, Thomas Edison si unchiul lui Margaret, Edward al VIII-lea. Intr-o intorsatura fatidica, Cheiro nu era disponibil pentru coloana, dar asistentul sau, RH Naylor, era.
Pentru a fi corect, prima proclamatie a lui Naylor despre „viata plina de evenimente” a nou-nascutului printesa suna mai putin ca divinatie, mai mult ca un fapt: Margaret s-a nascut printesa intr-un castel, la urma urmei, un inceput inerent plin de evenimente. Dincolo de aceasta afirmatie dezamagitoare, totusi, prima coloana a lui Naylor a aratat o perspectiva incontestabila (si usor infricosatoare).
In primul rand, Naylor a banuit ca Margaret va creste pentru a arata „dispretul retinerii” – ceea ce ar putea explica de ce este descrisa sarutandu-se pe presedintele Lyndon B. Johnson in The Crown . Dar, cel mai socant, Naylor a banuit, de asemenea, ca „evenimentele de o importanta extraordinara pentru Familia Regala si natiune vor avea loc in apropierea celui de-al saptelea an al [Margaret]”.
Naylor a avut un an de concediu, dar inca impresionant de aproape de evenimentul care avea sa zguduie familia regala: in 1936, cand printesa avea doar sase ani, regele Eduard al VIII-lea a abdicat de la tronul Angliei pentru a se casatori cu Wallis Simpson, un socialit divortat. Margaret a trecut rapid de la a fi o alta printesa privilegiata la a fi sora mai mica a viitoarei regine.
A fost aceasta o presupunere norocoasa sau Naylor a fost un pionier in ceea ce priveste horoscoapele? Depinde de gandurile tale despre astrologie. Cert este ca, Naylor era pe cale sa faca din conceptul de „semne solare” o piatra de incercare a identitatii oamenilor.
Articolul despre viitorul Printesei Margaret a fost un succes zdravan printre cititori. In urma acestui succes, Naylor a fost angajat pentru a scrie doua coloane saptamanale: una care prezice evenimente mondiale viitoare si una cu predictii pentru zilele de nastere din acea saptamana. O luna mai tarziu, el si-a consolidat abilitatile de mistic cand a profetit ca „o aeronava britanica [ar] fi in pericol intre 8 si 15 octombrie”. Iata, pe 5 octombrie, un dirijabil R101 s-a prabusit in Franta, ucigand 48 de oameni.
Cu asta s-a nascut un astrolog iconic. Naylor a inceput sa scrie o coloana saptamanala numita „Stelele tale”, o versiune timpurie a predictiilor horoscopului bazata pe semnul tau solar pe care milioane de oameni il citesc acum zilnic, fie ca este in ziare sau in aplicatii precum Co-Star, cel mai aplicatie populara de astrologie in magazinul Apple. La scurt timp dupa Naylor, alte ziare isi angajau astrologi.
„Oamenii au iubit intotdeauna astrologia. Vorbim despre asta doar acum.”
Pentru astrologul renumit din zilele noastre Susan Miller, interesul actual al culturii noastre pentru astrologie este dovada unui model mai larg in comportamentul uman. „Oamenii au iubit intotdeauna astrologia”, spune ea. „Acum, toti reporterii astia ma suna si ma intreaba de ce sunt interesati milenialii si de ce avem o renastere. Dar nu a existat niciodata o renastere. Vorbim doar despre astrologie acum. Asta-i tot.”
Dar cu mult inainte de internet, Naylor s-a confruntat cu o provocare. Desigur, nu a avut timp sa genereze 365 de predictii zilnice personalizate pentru a raspunde la cele 28.000 de scrisori zilnice, asa cum a facut candva pentru Printesa Margareta – asa ca s-a apucat sa conceapa un sistem simplificat dintr-o practica straveche. Craig Brown, biograful lui Margaret, descrie procesul lui Naylor in cartea sa (excelenta) Ninety-Nine Glimpses of Princess Margaret : „El a impartit tranzitul de 360 de grade in 12 zone, fiecare dintre ele acoperind 30 de grade. Apoi a numit fiecare dintre cele 12 zone dupa o constelatie cereasca diferita si a oferit blocuri de predictii pentru fiecare semn de nastere.”
Naylor a creat, in esenta, profilurile de personalitate pe care le asociem acum cu semnele noastre zodiacale – 12 arhetipuri asociate cu trasaturile de personalitate.
Din punct de vedere tehnic, subdiviziunea zodiacului in 12 semne a existat inca din perioada Greciei Antice si Babilonia, dar aplicarea de catre Naylor a semnelor pentru publicul cititor de ziare a fost ceva complet nou. Din cauza lui Naylor, am ajuns sa stim imediat ce spune de obicei semnul solar al cuiva despre ei. Si asa a devenit Printesa Margareta Leu.
Pana in 1937, Naylor a incorporat pe deplin cele 12 semne solare in coloana sa saptamanala „Stelele tale”. Desi Naylor a incetat sa-si scrie coloana la mijlocul anilor 40, sistemul sau simplificat de horoscop bazat pe semne stelare inca straluceste pana in zilele noastre in ultimele pagini ale ziarelor, primele pagini ale site-urilor web.
Miller subliniaza locul crucial al unui semn solar in harta unei persoane. (Pentru cei neinitiati, semnul tau solar este semnul pe care il cunosti in mod obisnuit drept zodia ta, dar avem si un semn lunar, un semn in crestere si un semn in fiecare dintre cele opt planete, toate acestea conducand la un profil astrologic unic.) ” Semnul soarelui este atat de important. Iti confera autoritate. Locul in care ai soarele este locul in care straluciti in viata.” Miller recomanda iubitorilor de horoscop sa citeasca si horoscopul pentru semnul lor in crestere pentru mai multa acuratete.
Chiar si cu internetul, crearea acestor predictii este departe de a fi simpla. Miller scrie aproximativ 40.000 de cuvinte pe luna in predictii astrologie, dar concizia necesara pentru horoscoapele zilnice reprezinta o provocare specifica.
„Ai nevoie de o disciplina buna. Trebuie sa spui lucrurile intr-un mod proaspat. Ma intind in mod constant pentru a folosi cuvinte noi”, spune Miller.
Astazi, internetul este inundat de aceste scurte predictii, care variaza de la un site la altul, la fel ca ziarele de pe vremea lui Naylor. „Multi astrologi ca mine sunt foarte ingrijorati de acest lucru”, spune Miller despre cresterea horoscoapelor. „Atat de multi oameni se revarsa pe internet si creeaza un site de astrologie. A trebuit sa studiez timp de 12 ani inainte de a citi o diagrama in afara familiei mele!”
„Locul in care ai soarele este locul in care stralucesti in viata.”
Deci, cum poate un credincios sa navigheze cel mai bine stelele? Miller recomanda mai intai sa identifici un astrolog care rezoneaza cu tine, apoi sa verifici istoricul publicarii, rubricile anterioare si acreditarea, desi admite ca exista astrologi buni care nu sunt acreditati.
In cele din urma, totusi, genul de fragmente de horoscop pe care Naylor le-a popularizat datorita Printesei Margaret in 1930 nu sunt la fel de aprofundate ca celelalte tipuri de lecturi. „Un horoscop cu semne solare te poate duce doar atat de departe”, este de acord Katie Sweetman, un astrolog. „Aveti nevoie cu adevarat de harta completa a nasterii, care este creata din data nasterii, locul nasterii si ora exacta a nasterii. Acesta este ceva care va arata portretul complet, o harta cu care ati venit in aceasta perioada de viata.”
Miller adauga: „Stii cum se spune intotdeauna ca mai putin inseamna mai mult? Nu in astrologie. In astrologie, scurtul este confuz si inselator”.













































