”The Night Is Dark and Full of Lumânări” îmi spunea un prieten de Înviere, ca o afirmație cu substrat, evident. Episodul ăsta a fost, tot evident, scoaterea din substrat a afirmației inițiale, ”The Night Is Dark And Full Of Terrors”. Melisandre Reloaded!
Cu care personaj P.O.V. să încep? Tyrion, Daenerys, Davos, Catelyn sau Arya? Pentru că s-au întâmplat multe lucuri importante cu fiecare. O idee bună e să tratez alfabetic, pentru că respect și cronologia în felul ăsta.
Arya ajunge într-un fel de staul, doar că înăuntru în loc de oi erau niște pliznuți. Ce-s pliznuții? Niște ăia mici și negri care făceau ”Please not! Please not!” de fiecare dată când trecea Gregor Clegane pe lângă ei ca să aleagă. ”Alesul” făcea cunoștiință cu un șoarece într-un mod cel puțin inedit, în urma unei torturi total ilogice și iraționale. De fapt, exista o logică, dar era dezastroasă, așa cum a demonstrat babacu’ Lannister pe final, care le-a zis dobitocilor că puteau să-i pună la muncă în loc să-i omoare. Logic, nu? Tot babacu’ s-a prins și că Arya n-avea falus, dat fiind că era fată. Actorul îl pune în valoare pe personaj, și Tywin e foarte aproape ca și caracter de ce-mi imaginam atunci când am citit cărțile. Ca și imagine, fizic vorbind, îmi părea ceva în genul Malcolm McDowell. Dar tipul pe care l-au ales ăștia e la fel de bun, nu m-a dezamăgit de nicio culoare, își face rolul exact cum trebuie. Apropo de asta, am senzația că actorul a jucat în Underworld: Awakening. Era un nene vampir pe-acolo care semăna cu el, deși nu știu sută la sută dacă e vorba de același actor – voi investiga.
Catelyn și Frații Baratheon stau la tocmeală, dar fără succes. Madam Stark primește o vizită de la Petyr Baelish, care-i spune că ”I lăv yu beibi!” și-i aduce rămășițele lui Ned Stark ca și cadou de la Tyrion. Tyrion vrea să-și asigure spatele, și-și dă seama că nu poate avea încredere în Cersei și Joffrey. De unde și gestul. Petyr, în schimb, încearcă să afle tot felul de detalii despre viața intimă a lui Renly de la Margaery. Poate se gândea că are vreo șansă.
Pe de altă parte, Stannis îi cere lui Renly (a se citi ”îi ordonă”) să i se alăture, și-i dă 24 de ore să confirme sau să infirme orientarea sex… ăsta… militară.
”Dacă nu mi te alături, Baelish Littlefinger-ul!”
Și cum lui Renly îi plăcea ideea, nu i s-a alăturat.
Xaro Xoan Daxos şi Preafericitul Daniel (ambii pe stânga) primind-o pe Daenerys în Qarth
Daenerys ajunge în Qarth. Orașul era condus de cei treisprezece, The Thirteen, fără Olivia Wilde, din păcate. Pe Daenerys o întâmpină un grăsan rotofei (pleonasm or not?) foarte enervant, care e gata-gata să n-o primească fiindcă ea nu vrea să-i arate Dragonii. Dacă eram în locul ei desfăceam cutiile alea și le ziceam Dragonilor: ”Băieții lu’ mama, îl vedeți pe ăsta grăsuț? Poftă bună!”
Doar că până s-apuce ea să se desfășoare, intervine ăla mare și negru de respira greu – îl știți – Xaro Xoan Daxos, și îi oferă o portiță de scăpare și-un încărcător de Nokia.
Ce ştim despre Qarth? Qarth se întinde cât vezi cu ochii în spatele porților gigantice ce-l păzesc, și Mama Dragonilor se încumetă să intre în el. Orașul e unul comercial, și cei Treisprezece sunt de fapt niște negustori. Rămâne de văzut ce se va întâmpla în continuare, după intrarea lor în oraş.
Robb Stark se întâlnește cu o tanti pe care o cheamă Talisa, și care e complet fictivă. Nu există în carte. Este un personaj fictiv dintr-o lume fictivă. Adică practic e fictivă într-o realitate fictivă. Yo Dawg, I heard you like fiction, so I put a fictitious character into your fictitious story. We need to go deeper.
”Bronn, the next time Ser Meryn speaks, kill him.”
Cea mai dură scenă a episodului mi s-a părut aia cu Joffrey și prostituatele, când le-a pus să-și rupă oasele între ele. Nu-mi amintesc dacă scena era și în carte, dar dacă a fost, atunci la momentul când am citit-o sigur mi-am dorit să-l pască pe Joffrey un menage-a-trois cu Sandor și Gregor. Așa, de amorul artei. Tag-Team.
Vă dați seama de câte scăpam dacă fata aia căreia i-a dat sceptrul ăla (sau ce naiba era) avea un acces de furie și-l izbea pe Joffrey cu el în cap?
Tyrion n-are mult screen time de data asta, dar pe lângă gestul memorabil de a-i trimite lui Catelyn rămăşiţele soţului ei, mai face un îndemn absolut fabulos: ”Bronn, the next time Ser Meryn speaks, kill him.”
Davos primește o misiune foarte importantă de la Stannis, după multe semnale subliminale:
”Băi Davos, am o misiune foarte importantă. Trebuie să trimit pe cineva s-o moșească pe Melisandre, că vrea să nască un monstru.”
Davos, nesigur pe el, întreabă:
”Și e grea misiunea? Ce trebuie să facă?”
”Băi, trebuie să stea lângă ea și să-i vadă țâțele, dar să reziste tentației. Și să moșească, adică să asiste la naștere, dacă e cazul.”
”Numa‘ dac-am cunoaște noi vreun moș…” zice Davos vizibil entuziasmat.
Cersei. Joffrey. Ilyn Payne. The Hound. The Mountain. Polliver
”Da, băi Davos băi, dac-am cunoaște…” răspunse Stannis.
”Nu știm noi pe vreunul cu față de moș, așa…” spuse Cavalerul Ceapă, intrând mai bine cu figura în câmpul vizual al lui Stannis, ca să ajute la inocularea unei idei.
”Da, băi, dac-am ști noi…” adaugă și Stannis.
”Unul care să semene cu Jean Reno…” Fața lui Davos se tot plimba pe sub nasul lui Stannis.
”Băăăăi, ar fi bestial…”
”…sau cu Liam Cunningham!”
”Extreeeeeem!!” rage regele vizibil amuzat.
”…sau cu Ion Țiriac!”
Stannis simte nevoia să corecteze puțin imaginea:
”Tuns mai scurt așa…”
”Exact, maiestate, exact!” întărește Davos
”Băi Davos, tu cam semeni cu Ion Țiriac…”
E rândul lui Davos să corecteze imaginea:
”Tuns mai scurt așa…”
”Exact, Davos, exact!” întărește regele.
”Deci credeți c-ar fi bine să mă duc eu?”
Qarth. In its full epicness!
”Știi să moșești?” întreabă Stannis.
”Știu! Am asistat la șapte nașteri până acum!”
”Ale cui?”
”Mi-a născut cățeaua șase căţei mai mici, și a șaptea a fost nașterea mea.”
”Da’ rezişti tentaţiei?”
”Rezist, măria ta! Am rezistat într-o seară de vreo trei-patru ori, cu nevastă-mea.”
”Băi, cred că e bine. Ai experienţă în domeniu, clar! Tu te duci.” concluzionează Stannis.
”Am înțeles, să trăiți!”
Și Davos took one for the team, i-a văzut țâțele lui Melisandre și a asistat la nașterea unei chestii care arăta ca o umbră.
BOOM. Cliffhanger.
Puteau și ei să pună Cliffhanger-ul o scenă mai târziu, că ce urma să se întâmple cred că era mai potrivit pentru final.
Anyway, în episodul următor cică vedem ceva care se cheamă ”Fantoma de la Harrenhal”. Harrenhal-ul e locul ăla unde era Arya. Vă las pe voi să vă dați cu presupusa.
Valar Morghulis!
P.S.: Am pierdut ”alfabetismul” după Daenerys. Am zis să-l pun pe Davos la final. Că deh, fazele importante cu el au fost ultimele.
